Nella nostra seconda puntata di errori comuni commessi da studenti che studiano la lingua inglese, stiamo guardando parole inglesi dal suono simile, note come omonimi. È difficile la lingua inglese e per coloro che hanno appena iniziato la loro avventura di apprendimento linguistico, capire quale parola usare in una frase quando entrambi suonano allo stesso modo ma hanno ortografie diverse e significati completamente diversi può sconvolgere la mente!

È qui che entriamo in gioco! Al Harvest English Institute è nostro compito aiutarti a prendere confidenza con il tuo vocabolario inglese.

Per iniziare, abbiamo messo insieme un elenco dei probabili colpevoli di vocaboli che potrebbero catturarti.

La sua è

• È - Abbreviazione di "è" o "ha", ad esempio "fuori piove"
• È - Il significato di esso, ad esempio "L'albero ha perso le sue foglie"

Perdi e perdi

• Sciolto - Quando qualcosa è per esempio largo
• Perdi: quando perdi qualcosa, ad esempio "Hai perso le chiavi?"

Loro, là e loro

• Loro - Appartiene a "loro", ad esempio "È il loro bagaglio?"
• Là - In quel luogo, ad esempio "Il supermercato è laggiù"
• Sono - Abbreviazione di "they are", ad esempio "They're late"

Tuo tu sei

• Your - Appartiene a te, ad esempio "È la tua penna?"
• Sei - Abbreviazione di "tu sei", ad esempio "Sei appena in tempo"

Senti qui

• Qui - In questo luogo, ad esempio "Il cinema è finito qui"
• Ascoltare: usare le orecchie per ascoltare, ad esempio "Non riesco a sentirti"

Ha vinto e uno

• Vinto - Per vincere qualcosa, ad esempio "Non posso credere che tu abbia vinto !?"
• Uno - Il numero 1

Due, anche e

• Due: il numero 2
• A - Ha più significati ma ad esempio "Vado alla stazione"
• Anche - Inoltre, ad esempio "Posso venire anch'io?"

Dessert e dessert

• Dessert - Un budino consumato alla fine di un pasto
• Deserto - Un paesaggio con sabbia e poche piante, ad esempio il deserto del Sahara

Capitale e capitale

• Capitale: una lettera maiuscola, ad esempio "ABC"
• Campidoglio: una città capitale, ad esempio "la città capitale degli Stati Uniti è Washington DC"

Dai, compra e ciao

• By - Si riferisce a qualcosa che è vicino, ad esempio "I servizi igienici sono all'ingresso"
• Acquista - Per acquistare qualcosa, ad esempio "Vorrei comprare del pane"
• Bye - Abbreviazione di "arrivederci"

Cancelleria e cancelleria

• Fermo - Qualcosa che è immobile, ad esempio "Quell'auto è ferma?"
• Articoli di cancelleria: oggetti che useresti in un'aula di ufficio, ad esempio penne e matite

Complimento e complemento

• Complimenti - Per adulare qualcuno, ad esempio "Sei bellissima!"
• Complemento - Qualcosa che va bene con qualcos'altro, ad esempio "Il vino ha completato il pasto"

Rottura del freno

• Freno: i freni di un veicolo, ad esempio "Dovrai frenare a questo incrocio"
• Pausa: ha due significati, ad esempio "rompere qualcosa in due" o "ho bisogno di fare una pausa da questo"

Grezzo e corso

• Grossolana - Qualcosa di ruvido, ad esempio "avevano i capelli molto ruvidi"
• Corso - Ha più significati, ad esempio "Sto seguendo un corso di lingua inglese", "certo, mi piacerebbe un drink", "cosa vorresti per il tuo piatto principale?" e "in quale campo da golf giochi?"

Pezzo e pace

• Pezzo: una porzione di qualcosa, ad esempio "Per favore, posso avere un pezzo di cioccolato?"
• Pace - Si riferisce all'assenza di guerra o a un senso di appagamento, ad esempio "Questo parco è molto tranquillo"

Intero e buco

• Intero - Significa "intero", ad esempio "Potrei mangiare quel pollo intero"
• Buca: un'apertura, ad esempio "Il coniglio è andato nella buca"

Sguardo e scale

• Stare - Per fissare, ad esempio "Non posso fare a meno di fissarlo"
• Scala - Un unico gradino di una scala

Non sapere

• Sapere - Essere consapevoli di qualcosa, ad esempio "So già come farlo"
• No - Per rifiutare qualcosa, ad esempio "No grazie, non vorrei un caffè"

Questo è solo un punto di partenza e ti imbatterai in molti altri omonimi simili, ma si spera che ti abbia fatto riflettere. Facci sapere come questo blog ti ha aiutato e quali sfide hai trovato nell'apprendimento della lingua inglese faccelo sapere nei commenti qui sotto.